Сказки коренных жителей ЯНАО издадут в виде комиксов
В графический роман войдут пять ненецких сказок
Фото: Фото: Александр Кулаковский © URA.RU
На Ямале готовится к изданию графический роман на основе ненецкого фольклора. Это будет сборник из пяти сказок, объединенных общей тематикой «Дороги и пути Ямала», сообщает пресс-служба губернатора.
«Это будут пять ранее неопубликованных сказок на ненецком языке тундрового диалекта ямальского говора. Моя задача при подготовке текстов сохранить специфику традиции исполнительского мастерства», — сообщает научный сотрудник Центра изучения Арктики Стэлла Раздымаха.
Сбор и сохранение фольклора на языках коренных народов Севера является приоритетным направлением работы ямальских этнографов. В научном центре изучения Арктики образован электронный фонд для сбора этнографических материалов.
Ранее URA.RU сообщало о создании вселенной супергероев Севера в комиксах. Свои комиксы авторский коллектив разрабатывает на основе легенд Ямала.
Продолжайте получать новости URA.RU даже в случае блокировки Google, подпишитесь на ямальский .
Сохрани номер URA.RU — сообщи новость первым!
Что случилось в ЯНАО? Переходите и подписывайтесь на telegram-канал «Округ белых ночей», чтобы узнавать все новости первыми!
- Карт20 апреля 2022 15:48Жаль не знаю ненецкий, комиксы -это же интересно. Перевода не планируется?
- Марина19 апреля 2022 23:52Даже взрослым будет интересно! И детям нужно рассказывать про культуру и быт коренных жителей Севера
- Местный19 апреля 2022 23:24Какая то раздымаха комиксы сочиняет, у нас без нее хорошие писатели, художники и поэты. Кого только нет на Ямале, ужас.