Логотип РИА URA.RU
  • Логотип РИА URA.RU
Реклама

Политика

Турецкие СМИ ошиблись с переводом слов Лаврова, сообщив, что он признался в любви Эрдогану

07 марта 2020 в 23:23
Изменение размера шрифта
  • Подписаться на нас в ВКонтакте
  • Подписаться на нас в Телеграм
  • Написать нам в Ватсап
  • Подписаться на нас в Одноклассники
Турецкие СМИ подумали, что Сергей Лавров признался в любви Реджепу Эрдогану

Турецкие СМИ подумали, что Сергей Лавров признался в любви Реджепу Эрдогану

Фото: Фото: Владимир Андреев

Турецким журналистам, представляющим ресурс YolTV, показалось, что глава МИД РФ Сергей Лавров признался в любви лидеру Турции Реджепу Тайипу Эрдогану. В российском ведомстве объяснили, что слова министра были неверно переведены.

Так, турецким СМИ показалось, что Лавров сказал Эрдогану, что любит его («I love you Tayyip»), однако речь шла о галстуке. «В опубликованном видео отчетливо слышно как министр говорит „I love your tie“ [Мне нравится ваш галстук]», — говорится в сообщении российского ведомства в Twitter.

Лавров сделал комплимент после пресс-подхода по итогам переговоров глав России и Турции в Москве.

Продолжение после рекламы

Сохрани номер URA.RU — сообщи новость первым!

Подписаться на нас в ТелеграмНаписать нам в Ватсап

Не упустите шанс быть в числе первых, кто узнает о главных новостях России и мира! Присоединяйтесь к подписчикам telegram-канала URA.RU и всегда оставайтесь в курсе событий, которые формируют нашу жизнь. Подписаться на URA.RU.

Подписаться
Комментарии (3)
  • Куда катится мир?
    08 марта 2020 12:10
    Акела промахнулся. Ведь дипломат - это человек, который семь раз подумает, прежде чем о чем-то промолчит
  • А народ гибнет
    08 марта 2020 05:04
    Вот так и начинаются войны не так сказал не так перевел простили пошли на уступки продали врагу оружие и тд
  • Писионэры-герои
    08 марта 2020 04:43
    Ну он намекнул,как бы.что такой красивый галстук будет приятно жевать ,если что.. Ну это как я понимаю :)
Следующий материал