В Шадринске Курганской области запустили проект, который знакомит с меткими диалектными словами: «пехло», «трышшиться», «дроля» и другими. Видеоролики, записанные сотрудниками Центра русской народной культуры «Лад», нашли широкий отклик у шадринцев, рассказали URA.RU в центре.
«В группе Центра русской народной культуры „Лад“ „ВКонтакте“ мы начали вести видео-рубрику „Диалектное меткое слово“. Цель — познакомить подписчиков и всех, кому интересная русская культура и язык, с местным шадринским говором. А кому-то напомнить, что так говорили (и говорят до сих пор) их бабушки и дедушки. Рубрика получила широкий общественный отклик, множество положительных комментариев, люди присылают свои слова для нее», — рассказал URA.RU сотрудник Центра «Лад» Владимир Злодеев.
Ролики публикуют регулярно по одному слову. В записи принимают участие сотрудники «Лада», участники коллективов учреждения, мастерицы, дети. Слова берут из устной речи, но в основном используют научный труд — «Диалектный словарь личности» (авторы В.П. Тимофеев, О.В. Тимофеева), изданный в 2010 году. В нем зафиксировано почти три тысячи словарные единицы. Пример некоторых метких слов шадринцев:
ПехлО — лопата для снега (ударение указано заглавными гласными),
ПестерЮшка — корзина,
ТрЫшшиться — суетиться,
ШабалА — шумовка,
ШишабАрки — репейные колючки,
Боля, дроля, ягодИночка, завлекАша -возлюбленный,
УгвАздался — испачкался,
НабУзгалась — объелась,
УхамАздалась — устала.
Сохрани номер URA.RU - сообщи новость первым!
Что случилось в Кургане? Переходите и подписывайтесь на telegram-канал «Курганистан», чтобы узнавать все новости первыми!
Каждый день — только самое важное. Читайте дайджест главных событий России и мира от URA.RU, чтобы оставаться в курсе. Подпишись!
На почту выслано письмо с ссылкой. Перейдите по ней, чтобы завершить процедуру подписки.
В Шадринске Курганской области запустили проект, который знакомит с меткими диалектными словами: «пехло», «трышшиться», «дроля» и другими. Видеоролики, записанные сотрудниками Центра русской народной культуры «Лад», нашли широкий отклик у шадринцев, рассказали URA.RU в центре. «В группе Центра русской народной культуры „Лад“ „ВКонтакте“ мы начали вести видео-рубрику „Диалектное меткое слово“. Цель — познакомить подписчиков и всех, кому интересная русская культура и язык, с местным шадринским говором. А кому-то напомнить, что так говорили (и говорят до сих пор) их бабушки и дедушки. Рубрика получила широкий общественный отклик, множество положительных комментариев, люди присылают свои слова для нее», — рассказал URA.RU сотрудник Центра «Лад» Владимир Злодеев. Ролики публикуют регулярно по одному слову. В записи принимают участие сотрудники «Лада», участники коллективов учреждения, мастерицы, дети. Слова берут из устной речи, но в основном используют научный труд — «Диалектный словарь личности» (авторы В.П. Тимофеев, О.В. Тимофеева), изданный в 2010 году. В нем зафиксировано почти три тысячи словарные единицы. Пример некоторых метких слов шадринцев: ПехлО — лопата для снега (ударение указано заглавными гласными), ПестерЮшка — корзина, ТрЫшшиться — суетиться, ШабалА — шумовка, ШишабАрки — репейные колючки, Боля, дроля, ягодИночка, завлекАша -возлюбленный, УгвАздался — испачкался, НабУзгалась — объелась, УхамАздалась — устала.
