Преподаватель Шадринского государственного педагогического университета (ШГПУ) Сергей Никаноров обучает русскому языку школьников и читает лекции учителям в Узбекистане. За несколько лет работы зарубежом, русский словесник погрузился в современную культуру и быт республики. О ценах на продукты и колорите узбекских рынков, преподаватель рассказал URA.RU.
«Я приехал в Сардобу в феврале 2021 года и работал там три года в разных школах. На месте, где находился кишлак (эти места с советских времен называют совхозами), за полгода после наводнения возвели 37 пятиэтажных домов», — рассказывает Никаноров. Сардобинский район — самый дальний от областного центра, Гулистана, центра Сырдарьинской области, находящегося примерно в 130 км от Ташкента.
Прорыв одной из дамб Сардобинского водохранилища произошел 1 мая 2020 года. В результате чрезвычайной ситуации были затоплены несколько населенных пунктов, разрушены дороги, произведена эвакуация 70 тысяч человек в Узбекистане.
Гостеприимство и знание русского языка
«Первые четыре месяца пребывания в Сардобе ходил в гости к соседям особенно часто. И везде: обращение „брат“ (ака), рассказы о жизни, вопросы, касающиеся семьи, пожелание здоровья и добра. Старшее поколение по-русски говорит очень хорошо, а молодежь, конечно, в силу объективных причин, языка почти не знает (и языковой среды нет). В этом отношении показателен Ташкент, где русская речь звучит достаточно часто», — отмечает преподаватель.
Свадьба на 300 гостей
Шадринский педагог Сергей Никаноров в Узбекистане получил приглашение стать гостем на свадьбе
Фото: предоставил Сергей Никаноров
Культурные особенности азиатского региона в корне отличающиеся от российских. Очень отличается, например, от российской центральноазиатская свадьба. Шадринского преподавателя приглашали на свадебные торжества. Для семей в Узбекистане почетно внимание иностранного гостя.
«Получил приглашение побывать на свадьбе в сентябре, но, к сожалению, не смог присутствовать. Обычно свадьбы в Узбекистане проходят с большим количеством гостей: 200, 300, 500 человек. Говорят, бывает и 1000, но я сам не видел, да и сейчас, насколько знаю, есть запрет на такое количество гостей. Торжество длится примерно два часа, потом гости покидают банкетный (свадебный) зал», — рассказал шадринец.
Цены на продукты
Цены, как и в России, регулируются сезонными особенностями. «Очень люблю гранатовый сок. В Узбекистане на рынках продают гранатовый сок прямого отжима. Его изготовляют на глазах покупателей с помощью соковыжималки. Литр в 2025 году в зависимости от сезона стоит от 40 до 60 тысяч сумов. Это 230- 400 рублей по сегодняшнему курсу (1000 сумов — 6,5 рублей). Видео, где показан процесс приготовления гранатового сока в присутствии покупателя снято на одном из рынков Ферганы», — рассказал Никаноров.
Что касается продуктов, то с пяти до семи часов утра сельчане привозят на рынки свой урожай и сдают его оптом. Например, утром коробка помидоров весом 30 кг будет стоить по 1800 — 2000 сумов за килограмм (до 13 рублей). После семи часов утра, когда покупатели просыпаются и идут на базар, эти же помидоры по 3000 сумов за килограмм (около 20 рублей). Мясо: импортная говядина — 75000 сумов (495 рублей), а местное мясо, выращенный бык — 110000 сумов за кг (727 рублей). Курица бройлерная — 38000-35000 (до 251 рубля), яйцо, если купить упаковку 30 штук, — продают за 35000 (231 рубль). Молоко 1 литр — 7000 до 9000 (до 59,5 рублей), рис для плова до 25000 (165 рублей), простой рис — 10000 (66 рублей). Хлеб от 2500-3500 сумов (от 16,5 до 23,1 рублей).
Проезд в метро и на автобусе по транспортной карте в Ташкенте стоит от 1700 до 2000 сум (от 11,2 до 13,2 рублей). Проезд по одноразовой карте стоит 3000 сум (19,8 рублей). «Ташкент — город-миллионник, поэтому там все подороже. Везде идет цифровизация», — отмечает собеседник.
URA.RU писало, что Сергей Никаноров работает в Узбекистане в рамках проектов по поддержке преподавания русского языка, сотрудничая с местными школами и вузами, а также участвуя в создании учебников. За это время он отмечал сложности в обучении из-за недостатка языковой среды, однако подчеркивал уважительное отношение к российским педагогам и интерес к русской культуре среди местного населения.
Сохрани номер URA.RU - сообщи новость первым!
Что случилось в Кургане? Переходите и подписывайтесь на telegram-канал «Курганистан», чтобы узнавать все новости первыми!
Каждый день — только самое важное. Читайте дайджест главных событий России и мира от URA.RU, чтобы оставаться в курсе. Подпишись!
На почту выслано письмо с ссылкой. Перейдите по ней, чтобы завершить процедуру подписки.
Преподаватель Шадринского государственного педагогического университета (ШГПУ) Сергей Никаноров обучает русскому языку школьников и читает лекции учителям в Узбекистане. За несколько лет работы зарубежом, русский словесник погрузился в современную культуру и быт республики. О ценах на продукты и колорите узбекских рынков, преподаватель рассказал URA.RU. «Я приехал в Сардобу в феврале 2021 года и работал там три года в разных школах. На месте, где находился кишлак (эти места с советских времен называют совхозами), за полгода после наводнения возвели 37 пятиэтажных домов», — рассказывает Никаноров. Сардобинский район — самый дальний от областного центра, Гулистана, центра Сырдарьинской области, находящегося примерно в 130 км от Ташкента. Прорыв одной из дамб Сардобинского водохранилища произошел 1 мая 2020 года. В результате чрезвычайной ситуации были затоплены несколько населенных пунктов, разрушены дороги, произведена эвакуация 70 тысяч человек в Узбекистане. Гостеприимство и знание русского языка «Первые четыре месяца пребывания в Сардобе ходил в гости к соседям особенно часто. И везде: обращение „брат“ (ака), рассказы о жизни, вопросы, касающиеся семьи, пожелание здоровья и добра. Старшее поколение по-русски говорит очень хорошо, а молодежь, конечно, в силу объективных причин, языка почти не знает (и языковой среды нет). В этом отношении показателен Ташкент, где русская речь звучит достаточно часто», — отмечает преподаватель. Свадьба на 300 гостей Культурные особенности азиатского региона в корне отличающиеся от российских. Очень отличается, например, от российской центральноазиатская свадьба. Шадринского преподавателя приглашали на свадебные торжества. Для семей в Узбекистане почетно внимание иностранного гостя. «Получил приглашение побывать на свадьбе в сентябре, но, к сожалению, не смог присутствовать. Обычно свадьбы в Узбекистане проходят с большим количеством гостей: 200, 300, 500 человек. Говорят, бывает и 1000, но я сам не видел, да и сейчас, насколько знаю, есть запрет на такое количество гостей. Торжество длится примерно два часа, потом гости покидают банкетный (свадебный) зал», — рассказал шадринец. Цены на продукты Цены, как и в России, регулируются сезонными особенностями. «Очень люблю гранатовый сок. В Узбекистане на рынках продают гранатовый сок прямого отжима. Его изготовляют на глазах покупателей с помощью соковыжималки. Литр в 2025 году в зависимости от сезона стоит от 40 до 60 тысяч сумов. Это 230- 400 рублей по сегодняшнему курсу (1000 сумов — 6,5 рублей). Видео, где показан процесс приготовления гранатового сока в присутствии покупателя снято на одном из рынков Ферганы», — рассказал Никаноров. Что касается продуктов, то с пяти до семи часов утра сельчане привозят на рынки свой урожай и сдают его оптом. Например, утром коробка помидоров весом 30 кг будет стоить по 1800 — 2000 сумов за килограмм (до 13 рублей). После семи часов утра, когда покупатели просыпаются и идут на базар, эти же помидоры по 3000 сумов за килограмм (около 20 рублей). Мясо: импортная говядина — 75000 сумов (495 рублей), а местное мясо, выращенный бык — 110000 сумов за кг (727 рублей). Курица бройлерная — 38000-35000 (до 251 рубля), яйцо, если купить упаковку 30 штук, — продают за 35000 (231 рубль). Молоко 1 литр — 7000 до 9000 (до 59,5 рублей), рис для плова до 25000 (165 рублей), простой рис — 10000 (66 рублей). Хлеб от 2500-3500 сумов (от 16,5 до 23,1 рублей). Проезд в метро и на автобусе по транспортной карте в Ташкенте стоит от 1700 до 2000 сум (от 11,2 до 13,2 рублей). Проезд по одноразовой карте стоит 3000 сум (19,8 рублей). «Ташкент — город-миллионник, поэтому там все подороже. Везде идет цифровизация», — отмечает собеседник. URA.RU писало, что Сергей Никаноров работает в Узбекистане в рамках проектов по поддержке преподавания русского языка, сотрудничая с местными школами и вузами, а также участвуя в создании учебников. За это время он отмечал сложности в обучении из-за недостатка языковой среды, однако подчеркивал уважительное отношение к российским педагогам и интерес к русской культуре среди местного населения.
