Большинство СМИ неверно истолковали слова чеченского лидера Рамзана Кадырова, полагают в нижней палате парламентаФото: официальный сайт Президента России kremlin.ru
Депутат Госдумы от «Единой России» Шамсаил Саралиев перевел выступление главы Чечни Рамзана Кадырова о наказании за оскорбление чести в интернете. Видео опубликовано в его Telegram-канале.
По словам Саралиева, Кадыров говорил о людях, «которые посредством интернета, различных форм социальных сетей пытаются внести смуту в единство чеченского народа», а также занимаются «провокациями, оскорблениями, так называемой пропагандой террора». «И мы не должны оставлять этих людей, которые задевают честь», — пояснил депутат. Саралиев дважды подчеркнул, что слова Кадырова нельзя переводить буквально и надо понимать, кому они адресованы. «Это напрямую адресовано террористам, бандподполью, которое засело в просторах интернета и через интернет вербует молодежь, призывает их к военным действиям и убийствам мирного населения», — добавил парламентарий. По его словам, Кадыров также говорит, что готов взять на себя любую ответственность как руководитель и человек, «который борется с этим злом»: «Так как они хотят войны, эта категория людей, а мы хотим мира».
Ранее в СМИ появилось заявление Кадырова, которое тот озвучил на встрече с правительством Чечни, напоминает «Национальная служба новостей». Согласно переводу «Русской службы Би-би-си», глава республики призвал «убивать, сажать и пугать» тех, кто «нарушает согласие между людьми» в интернете.
Пресс-секретарь чеченского лидера Альви Каримов назвал данный перевод клеветой. По его мнению, Кадыров делает все, «чтобы в Чечне люди разных национальностей жили в мире», а иностранным СМИ просто «не нравится мирная и процветающая Чечня». В «Русской службе Би-би-си» заявили, что не сомневаются в точности своего перевода. На заявление Кадырова жестко отреагировал дизайнер Артемий Лебедев, назвавший высказывание чеченского лидера «недопустимым». По мнению Лебедева, никто не имеет права лишать жизни другого человека.
Летом Кадыров уже выступал с похожим заявлением: тогда он обещал «ломать пальцы и вырывать языки» за оскорбительные комментарии в соцсетях. Так лидер республики реагировал на конфликт на чеченско-дагестанской границе. «За языком следите, за пальцами, а то мы поломаем пальцы и вырвем язык. Мы ни один комментарий не оставим», — заявил Кадыров в видеообращении, опубликованном на странице «Чечня сегодня» в Instagram (деятельность запрещена в РФ). Он подчеркнул, что за «оскорбительные» высказывания в адрес жителей или руководства Чечни будут «наказывать». Глава региона также призвал жителей Чечни и Дагестана «не поддаваться на всякие провокации».
Публикации, размещенные на сайте www.ura.news и датированные до 19.02.2020 г., являются архивными и были
выпущены другим средством массовой информации. Редакция и учредитель не несут ответственности за публикации
других СМИ в соответствии с п. 6 ст. 57 Закона РФ от 27.12.1991 №2124-1 «О средствах массовой информации»
Сохрани номер URA.RU - сообщи новость первым!
Не упустите шанс быть в числе первых, кто узнает о главных новостях России и мира! Присоединяйтесь к подписчикам telegram-канала URA.RU и всегда оставайтесь в курсе событий, которые формируют нашу жизнь. Подписаться на URA.RU.
Все главные новости России и мира - в одном письме: подписывайтесь на нашу рассылку!
На почту выслано письмо с ссылкой. Перейдите по ней, чтобы завершить процедуру подписки.
Депутат Госдумы от «Единой России» Шамсаил Саралиев перевел выступление главы Чечни Рамзана Кадырова о наказании за оскорбление чести в интернете. Видео опубликовано в его Telegram-канале. По словам Саралиева, Кадыров говорил о людях, «которые посредством интернета, различных форм социальных сетей пытаются внести смуту в единство чеченского народа», а также занимаются «провокациями, оскорблениями, так называемой пропагандой террора». «И мы не должны оставлять этих людей, которые задевают честь», — пояснил депутат. Саралиев дважды подчеркнул, что слова Кадырова нельзя переводить буквально и надо понимать, кому они адресованы. «Это напрямую адресовано террористам, бандподполью, которое засело в просторах интернета и через интернет вербует молодежь, призывает их к военным действиям и убийствам мирного населения», — добавил парламентарий. По его словам, Кадыров также говорит, что готов взять на себя любую ответственность как руководитель и человек, «который борется с этим злом»: «Так как они хотят войны, эта категория людей, а мы хотим мира». Ранее в СМИ появилось заявление Кадырова, которое тот озвучил на встрече с правительством Чечни, напоминает «Национальная служба новостей». Согласно переводу «Русской службы Би-би-си», глава республики призвал «убивать, сажать и пугать» тех, кто «нарушает согласие между людьми» в интернете. Пресс-секретарь чеченского лидера Альви Каримов назвал данный перевод клеветой. По его мнению, Кадыров делает все, «чтобы в Чечне люди разных национальностей жили в мире», а иностранным СМИ просто «не нравится мирная и процветающая Чечня». В «Русской службе Би-би-си» заявили, что не сомневаются в точности своего перевода. На заявление Кадырова жестко отреагировал дизайнер Артемий Лебедев, назвавший высказывание чеченского лидера «недопустимым». По мнению Лебедева, никто не имеет права лишать жизни другого человека. Летом Кадыров уже выступал с похожим заявлением: тогда он обещал «ломать пальцы и вырывать языки» за оскорбительные комментарии в соцсетях. Так лидер республики реагировал на конфликт на чеченско-дагестанской границе. «За языком следите, за пальцами, а то мы поломаем пальцы и вырвем язык. Мы ни один комментарий не оставим», — заявил Кадыров в видеообращении, опубликованном на странице «Чечня сегодня» в Instagram (деятельность запрещена в РФ). Он подчеркнул, что за «оскорбительные» высказывания в адрес жителей или руководства Чечни будут «наказывать». Глава региона также призвал жителей Чечни и Дагестана «не поддаваться на всякие провокации».