Ошибку редакторов телеканала обсуждают в социальных сетяхФото: пресс-служба президента Украины

Украинский телеканал «Прямой» сообщил, что национальный лидер Петр Порошенко участвовал в подписании акта о капитуляции Германии. Об этом говорится в титрах, которые появились на экранах во время трансляции акции «Первая минута мира».

Инцидент произошел 8 мая, когда на Украине в честь Дня памяти и примирения проходит акция «Первая минута мира». Трансляция началась с того момента, как украинский президент вместе с супругой идет к специальному мемориалу — карте Украины из цветов мака. «Акция „Первая минута мира“, посвященная моменту, когда Германия подписала капитуляцию при участии президента Петра Порошенко», — сопровождает трансляцию подпись.

Досадная двусмысленность в формулировке привела к тому, что надпись в кадре мгновенно разлетелась в социальных сетях, передает Nation News. Пользователи интересовались, в качестве кого Порошенко участвовал в подписании акта о капитуляции Германии и на какой из сторон конфликта он находился в тот момент.

«Акция „Первая минута мира“, посвященная моменту, когда Германия подписала капитуляцию при участии президента Петра Порошенко»

ФОТО: скриншот трансляции на YouTube-канале « Телеканал Прямий»