На Украине напечатали плакаты, где русский язык приравнивается к «инфекции». Его называют «заразным», а говорящим на нем гражданам рекомендуют полоскать рот. Между тем журналисты обнаружили на этих плакатах сразу 13 ошибок. Так, украинское слово «дебілізм» авторы плаката написали через «и» — «дИбілізм». В слово «імперіалізм» также закралась ошибка: «імперИалізм». Украинские журналисты и вовсе разозлились, когда вместо «масової інформації» увидели «МасовоЮ інформації», сообщает телеканал РЕН ТВ. К ошибкам также отнесли слово дiких, так как по-украински оно пишется, так же как на русском — «диких». Украинское слово «поширюється» было написано следующим образом: «пошиРРюється». Вместо «заснована» написано «основана», а «ополіскувач» указано как «ОполАскувач». Оказалось, что пропущен апостроф в словах «Прислів я» и «З являється». Ошибка в пунктуации: не взято в кавычки выражение «Путін тобі на язик». Два раза используется выражение «російський язик», а один раз — «руський». В предпоследнем предложении стоит восклицательный знак вместо знака вопроса. Отметим, что плакаты с ошибками развешаны по всему Киеву. А в Верховной раде подготовлен законопроект, который обязывает использовать украинский язык во всех сферах жизни.

прочитать статью полностью