Медведев договорился о создании российско-нигерийского предприятия с обидным для чернокожих названием – «Nigaz»
Размер текста
-
17
+
Выбрано название для совместного российско-нигерийского предприятия в газовой отрасли, о создании которого договорился Дмитрий Медведев во время визита в Африку, пишет «NEWSru.com».
И название это – «Nigaz», что созвучно с обидным для чернокожих людей словом «Niggers» (точнее, с его сленговой формой – «Niggas»). Это название, вероятно, войдет в десятку просчетов брендинга, предполагает The Guardian.
На неудачные английские коннотации слова «Nigaz», ускользнувшие от внимания русскоязычной делегации Медведева, первыми обратили внимание пользователи блога Twitter.
«Nigaz - название для нового совместного предприятия «Газпрома» в Нигерии? Им нужен новый пиарщик, который бы знал, что это название воспринимается как «No Way» - «Нет пути», - писал один из пользователей сети.
Публикации, размещенные на сайте www.ura.news и датированные до 19.02.2020 г., являются архивными и были
выпущены другим средством массовой информации. Редакция и учредитель не несут ответственности за публикации
других СМИ в соответствии с п. 6 ст. 57 Закона РФ от 27.12.1991 №2124-1 «О средствах массовой информации»
Сохрани номер URA.RU - сообщи новость первым!
Не упустите шанс быть в числе первых, кто узнает о главных новостях России и мира! Присоединяйтесь к подписчикам telegram-канала URA.RU и всегда оставайтесь в курсе событий, которые формируют нашу жизнь. Подписаться на URA.RU.
Все главные новости России и мира - в одном письме: подписывайтесь на нашу рассылку!
На почту выслано письмо с ссылкой. Перейдите по ней, чтобы завершить процедуру подписки.
Выбрано название для совместного российско-нигерийского предприятия в газовой отрасли, о создании которого договорился Дмитрий Медведев во время визита в Африку, пишет «NEWSru.com».
И название это – «Nigaz», что созвучно с обидным для чернокожих людей словом «Niggers» (точнее, с его сленговой формой – «Niggas»). Это название, вероятно, войдет в десятку просчетов брендинга, предполагает The Guardian.
На неудачные английские коннотации слова «Nigaz», ускользнувшие от внимания русскоязычной делегации Медведева, первыми обратили внимание пользователи блога Twitter.
«Nigaz - название для нового совместного предприятия «Газпрома» в Нигерии? Им нужен новый пиарщик, который бы знал, что это название воспринимается как «No Way» - «Нет пути», - писал один из пользователей сети.
